Ο καθηγητής Γλωσσολογίας εξηγεί γιατί ταιριάζει καλύτερα αυτή η λέξη από την «αποστασιοποίηση» στην τρέχουσα κατάσταση.
Ο Γεώργιος Μπαμπινιώτης έγραψε χαρακτηριστικά στο προφίλ του στο facebook: «Με ρωτούν: πώς μπορούμε να πούμε την ισχύουσα παρότρυνση προς “τήρηση αποστάσεως” μεταξύ μας για λόγους προφύλαξης από τον κορωνοϊό αντί της λέξης “αποστασιοποίηση” που έχει άλλη σημασία (είναι σχεδόν “κακόσημο”, δηλ. έχει αρνητική σημασία);».
Πρότεινε, λοιπόν, την «αποστασίωση» (από το απόσταση + ίωση), που δηλώνει τόσο την ανάγκη τήρησης αποστάσεως, όσο και τον λόγο αυτής της ανάγκης, την ίωση.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=869134983590483&id=100014819679993