Τίποτα δεν κατάφερε να αποσπάσει την προσοχή του Πολωνού ιστορικού, Jerzy Targales από το έργο του. Ούτε καν ο χαδιάρης γάτος του που «εισέβαλε» στο πλάνο, κάνοντάς του επίθεση… τρυφερότητας....