Η πόλη της Νέας Υόρκης τιμά σήμερα την επέτειο των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, βαριά κι ασήκωτη, πάντως συνήθως σε ατμόσφαιρα συναινετική, που όμως φέτος σημαδεύεται από αδελφοκτόνο σύγκρουση...